Traducción Financiera del Inglés al Español

Traducción Financiera del Inglés al Español curso udemy

¿Estás interesado en descargar Traducción Financiera del Inglés al Español de Marcel Solé gratis? Si es así, llegaste al lugar adecuado. Encontrá cientos de cursos Udemy con certificados oficiales en español.

Curso Traducción Financiera del Inglés al Español en Udemy

Sin temor a equivocarnos, este curso de Marcel Solé, uno de los profesores más premiados en este género, es el más actualizado que podrás encontrar en Udemy sobre este tema. Es más, te aseguramos que este proceso de aprendizaje te aportará renovadas herramientas que mejorarán tus posibilidades y tu desempeño profesional. Seguidamente, encontrarás más datos sobre este curso de udemy.


Traducción financiera: Especialización con gran demanda y buenas tarifas.

Resumen del curso:

Traducción Financiera / Financial Translation La traducción financiera es una de las especializaciones mejor remuneradas en el mundo de la traducción y la interpretación. Cada día, multitud de bancos, empresas de gestión de activos, agencias de traducción, empresas de todo tipo… Están buscando buenos traductore/as financieros. Y las tarifas son elevadas. Con este curso aprenderás todo lo necesario para empezar a traducir documentación contable (albaranes, facturas, asientos contables…) y financiera (estados financieros, auditorías, documentación relacionada con los fondos de inversión y el mercado de valores, comunicados de prensa económico-financiera…). También veremos las diferencias que existen entre el inglés financiero británico y americano. Este curso será de gran utilidad tanto para traductore/as e intérpretes que queréis iniciaros en la traducción financiera como para financiero/as y administrativos/as que ya trabajáis en una empresa y necesitáis entender y/o traducir este tipo de documentos. También para periodistas especializados en economía y finanzas. El objetivo del curso es que cada lección sea amena e interesante, y explicar todos los conceptos y su traducción para que todo el mundo lo entienda: desde traductores que no son financieros a financieros que no son traductores. El formato de videocurso es uno de los más dinámicos y entretenidos que existe en la actualidad. Después de cada lección encontrarás un pequeño test que te ayudará a reforzar lo aprendido. También he incorporado ejemplos de traducciones, recomendaciones de libros, documentales y películas sobre finanzas, así como webs interesantes donde encontrarás multitud de documentación financiera. Puesto que se trata de traducción técnica, en la cual los términos no varían demasiado del español europeo o castellano al español americano, este curso es válido para todos los países de habla hispana.

Este curso es perfecto para:

Traductores autónomos
Agencias de traducción
Financieros
Periodistas especializados en economía y finanzas
Agentes de bolsa
Cooperativas de crédito
Banca ética
CFO

vercursos.com

Requerimientos para el curso de Marcel Solé:

Para hacer este curso necesitas:

Nivel de inglés mínimo: Intermediate o CEFR B2

Advanced knowledge of the Español language

Enseñanzas del curso

Traducir todo tipo de documentación financiera

Familiarizarse con la terminología y fraseología financiera

Aumentar considerablemente los ingresos como traductor/a especializado/a en finanzas

Aumentar el valor añadido (y percibido) como profesional

Nivel de inglés mínimo: Intermediate o CEFR B2

Advanced knowledge of the Español language

4.0 Puntaje del instructor

140 Opiniones

901 Estudiantes que tomaron el curso

2 Cursos

Conocimientos que te otorgará el curso:

Teaching & Academics

Language Learning

English Language

Acerca del instructor del curso:

Marcel Solé

                         Marcel Solé holds an International Certificate in Financial English (University of Cambridge). He also obtained a Certificate of Proficiency in English and holds a Diploma in Financial Translation. He also holds a Higher Technician diploma in Finance, Marketing and International Trade. 
                Marcel Solé is a financial translator and proofreader. He works at Tradservice, a company specialising in financial translation. He has worked ten years as a translator and Project Manager for translation agencies, business schools and publishing companies, and has been training financial professionals and translators over the last years. He is the author of the blog Financial translator. 
  Marcel Solé, es traductor financiero certificado por la Universidad de Cambridge. Es Técnico Superior en Marketing y Finanzas, Comercio Internacional, Traductor titulado en Traducción Financiera, acreditado con el título International Certificate in Financial English y Proficiency in English por la Universidad de Cambridge. Ha trabajado diez años ejerciendo como traductor y coordinador en proyectos de envergadura en las áreas de las finanzas, el comercio, la comunicación y el marketing para entidades y editoriales de gran prestigio internacional. También tiene una importante experiencia en el ámbito de la formación y la docencia. Ha ejercido como profesor de Inglés y entre otros muchos, ha realizado el curso de Financial Markets con Robert J. Shiller de la Universidad de Yale. Durante los últimos años ha estado ejerciendo como instructor para profesionales de las finanzas y traductores. Es también autor del blog Financial-translator. 

Encuentra otros Cursos de Enseñanzas y disciplinas académicas con certificado oficial en español.

Información del curso Traducción Financiera del Inglés al Español

  • Profesor: Marcel Solé
  • Idioma disponible: Español
  • Temática: Enseñanzas y disciplinas académicas
  • Plataforma: Udemy
  • Este curso fue visto: 759 veces

El curso fue actualizado por última vez:

Última modificación 3/2016

Otras personas también han buscado:
descargar Traducción Financiera del Inglés al Español con descuento, descuento para Traducción Financiera del Inglés al Español, curso de Traducción Financiera del Inglés al Español en Udemy, descargar curso de Marcel Solé gratis en español, Traducción Financiera del Inglés al Español mega completo, descargar Traducción Financiera del Inglés al Español gratis cupon, Traducción Financiera del Inglés al Español megaup

Descargar Curso